يعتبر جوني كاش ظهوره في المملكة المتحدة في مهرجان جلاستنبري 1994 كأحد أبرز معالم حياته الموسيقية.
كتب عن الأداء في سيرته الذاتية ، وقد تأثر بشدة من استقباله لدرجة أنه ، وفقًا لفناني الأداء الآخرين الذين كانوا هناك ، كانت الدموع تتدحرج على وجهه عندما خرج من المنصة بعد ذلك.
كنت محظوظًا بما يكفي لأن أكون بين الجمهور في ذلك اليوم وكان هناك العديد منا في الحشد الذين انتقلوا مثل النقد. لقد نشأت مع أغاني جوني كاش عندما كنت طفلاً ، وذلك بفضل والدي ومجموعته القياسية ، وشعرت بالفخر لوجودي في مثل هذه المناسبة الموسيقية التاريخية.
قبل الدخول في أداء Cash بالتفصيل ، من المهم أن ننظر إلى ما كان يحدث في حياته المهنية في ذلك الوقت.
جوني كاش وريك روبين
في عام 1994 ، كان جوني كاش في بداية ما يثبت أنه آخر فترة إبداعية عظيمة له. بعد أن غرق في شبح خلال الثمانينيات ، اجتمع كاش مع المنتج ريك روبين ، الذي اشتهر بعمله مع فنانين الهيب هوب الشباب أكثر من مغنيي البلد المخضرمين في ذلك الوقت ، في محاولة لإعادة شرارة له مهنة واهية. على الرغم من أن كاش كان ينظر إليه على أنه أسطورة موسيقية من قبل الكثيرين ، إلا أنه كان غير راضٍ عن رؤيته كفنان تسجيل كان وراءه أفضل عمل.
كانت فكرة ريك روبن هي إزالة صوت جوني كاش. أقنع كاش بتسجيل ألبوم "غير موصول" بشكل فعال ، ويتكون فقط من الحد الأدنى ، وفي بعض الأحيان ، الصوت الصارخ لصوت كاش والغيتار الصوتي. تم اختيار الأغاني التي تم اختيارها أيضًا من مجموعة أوسع من الأنواع ، بدلاً من موسيقى الريف فقط. حقق الألبوم ، الذي كان يحمل عنوان "التسجيلات الأمريكية" ، نجاحًا نقديًا وكذلك تجاريًا. كما فاز بكاش بالعديد من المعجبين الجدد ، خاصة بين الشباب.
شعرت حقًا أنه سيكون من الصعب العمل مع فنان معروف ، أو فنان أسطوري قد لا يكون في أفضل مكان في حياته المهنية في الوقت الحالي. كان جوني هو أول من جاء إلى الذهن ، من حيث العظمة ومن حيث ربما ، في تلك اللحظة ، لم يقم بعمله الأفضل.
- ريك روبينمهرجان جلاستنبري
شجع ريك روبن جوني كاش على اللعب في أماكن حيث سيصل إلى جمهور أصغر وأقل تيارًا.
كان مهرجان جلاستنبري مثاليًا من وجهة النظر هذه. بعد أن بدأ في عام 1970 كمهرجان موسيقي صغير حضره 1500 شخص خلال عصر الهبي ، بحلول منتصف التسعينات ، تطورت غلاستونبري إلى حدث ضخم مع بيع 80.000 تذكرة.
كان ينظر إليها الآن على أنها مؤسسة وطنية وأبرز العام لكثير من عشاق الموسيقى والأشخاص الذين رأوا أنفسهم كأعضاء في الثقافة البريطانية البديلة ، وتم بث بعض العروض الآن على التلفزيون والإذاعة. وشملت الأعمال الأخرى التي أدت ذلك العام: Rage Against the Machine و Radiohead و Pulp و Blur و Björk و Oasis.
أعصاب ما قبل الأداء
على الرغم من كونه مخضرمًا في الجولات والعروض الحية ، فوجئ بعض الفنانين الآخرين في ذلك اليوم برؤية جوني كاش بدا قلقًا ، وغير متأكد مما إذا كان الجمهور الكبير ، الذي يغلب عليه الشباب يرغب في موسيقاه.
لكن جوني كاش ليس بحاجة إلى القلق بشأن استقباله من حشد جلاستونبري. قدّمت مقدمةه الشهيرة: "مرحبًا ، أنا جوني كاش" ، هديرًا هائلًا من الحشد ، وبينما بدأت الفرقة مباشرة في "Folsom Prison Blues" ، شعر الجميع أنه سيكون عرضًا لا ينسى.
الاداء
بدأ الحفل نفسه في وقت متأخر قليلاً عما كان مقرراً ، بسبب مشاكل فنية في الصوت على "مرحلة الهرم" الرئيسية (سميت على هذا النحو لأنها بنيت حرفياً على شكل هرم عملاق) ، والتي أعيد بناؤها على عجل في عام 1994 بعد المرحلة السابقة احترقت قبل بضعة أسابيع.
لم يكن التأخير غير معتاد لمهرجان غلاستونبري - على الرغم من خبرتهم طواقم الصوت ، لم تكن هناك مرحلة دوارة ، لذلك كان هناك غالبًا تأخيرات في التحول بين الفرق الموسيقية.
مباشرة قبل ظهور كاش ، تم التعامل مع الجمهور من خلال حديث أسقف باث وويلز ، الذي تلقى استقبالًا فاترًا في البداية ، لكنه تمكن من كسب الحشد الليبرالي بشكل أساسي من خلال انتقاده لسياسات حزب المحافظين البريطاني و على وجه الخصوص ، مارغريت تاتشر ، التي فقدت السلطة مؤخرًا فقط ، بالإضافة إلى أنه أشاد بجوني كاش على إيمانه ونهجه الحنون في الحياة.
ثم جاء النقد. بعد فيلم "Folsom Prison Blues" ، تمت معاملة الجمهور بـ "Get Rhythm" و "Sunday Morning Coming Down" و "Ring of Fire" و "I أعتقد أن الأمور تحدث بهذه الطريقة". كنا الآن حوالي ثلث الطريق إلى المجموعة وتحدث كاش عاطفي بشكل واضح عن القدوم إلى مهرجان جلاستونبري ، أنه "لم يتوقع مثل هذا الاستقبال" من الحشد ، وأن نيته كانت "لعب السائح" وزيارة بعض من المعالم التاريخية في غلاستونبري في اليوم التالي (المدينة القديمة لها روابط تاريخية مع أسطورة الملك آرثر والبحث عن الكأس المقدسة ، بالإضافة إلى دير قديم جميل.)
غادرت الفرقة المسرح في هذه المرحلة وغنت كاش أربع أغنيات من ألبوم التسجيلات الأمريكية: "Delia's Gone" و "The Beast in Me" و "Let the Train Blow the Whistle" و "Bird on the Wire" مصحوبة ب فقط قيثارته الصوتية. ثم عادت الفرقة لتسليم "Big River" ، قبل الحصول على معاملة خاصة للجمهور كزوجة جوني كاش ، جاء يونيو على خشبة المسرح لأداء الثنائي الكلاسيكي "جاكسون" معه.
قام جوني كاش والفرقة بإنهاء مجموعتهما مع "Orange Blossom Special" ثم تم ترويجيهما بـ "A Boy Named Sue".
أتذكر أن هناك حادثة مسلية حيث انقطع كاش عن الكواليس ، وأمسك أسقف باث وويلز (الذي كان يراقب الحفلة الموسيقية من الأجنحة) وجره على خشبة المسرح ليأخذ معه القوس.
صبي اسمه سو - جوني كاش لايف في غلاستونبري
يصطف الفرقة في ذلك اليوم
الغيتار: بوب ووتون
الطبول: WS Holland
باس: ديف رو
دعم الغناء والغيتار الإيقاعي: John Carter Cash
غناء على جاكسون وإذا كنت نجار: جون كارتر
ما بعد الكارثة
ذهب جوني كاش لتسجيل العديد من الألبومات كجزء من سلسلة التسجيلات الأمريكية. كما أنه صنع الفيديو الموسيقي "Hurt" ، وهو واحد من أقوى مقاطع الفيديو الموسيقية على الإطلاق.
للأسف ، استمرت صحة كاش ، التي كانت سيئة منذ نهاية الثمانينيات ، في التدهور ، وفي عام 2003 توفي.
