الكلمات في هذا اللحن تجعل وودستوك تبدو وكأنها يوتوبيا حالمة حيث كان كل شيء يتعلق بالسلام والحب والتفاهم. ربما كان واقع المهرجان نفسه مختلفًا تمامًا ، لكن الصور التي أثارتها الأغنية باقية.
معرض وودستوك للفنون والموسيقى
ثلاثة أيام من السلام والفن والموسيقى والحب الأخوي والزهور في شعرك. كانت تلك هي الطريقة التي كان من المفترض أن تكون. شهد الجانب الآخر من العملة منظمي ما اتضح أنه حدث لمدة أربعة أيام كانوا غير مستعدين للحشود التي نزلت في مزرعة ياسغور في شمال ولاية نيويورك ، ومطر لا نهاية له حول الحقول إلى الطين ، وازدحام المرور الذي امتد إلى الأفق والكثير والكثير من "الرحلات" السيئة.
ما حدث بالفعل في 15-18 أغسطس 1969 كان مزيجًا رائعًا وجنونًا من كل ما سبق. أصبح حدثًا مبدعًا خلال الأيام الأخيرة من الستينيات المجنونة ولحظة مؤثرة في موسيقى الروك آند رول.
تم تنفيذ اثنين وثلاثين عملًا موسيقيًا مميزًا ليلا ونهارًا لحشد يقدر بأكثر من 400000. كانت جميع الشركات الكبرى في اليوم موجودة ، بما في ذلك جيمي هندريكس ، جانيس جوبلين ، سانتانا ، عشر سنوات بعد ، جوان بايز ، Creedence Clearwater Revival و The Who. إذا كنت تحب Woodstock ، فراجع سلسلتي عن الفنانين الذين كانوا هناك ، بدءًا من Ritchie Havens في اليوم الأول.
لقد كتب الكثير عن هذا المهرجان في السنوات الفاصلة. تم إصدار أفلام وكتب و LPs حية ، وحتى بعض المهرجانات الموسيقية للاحتفال بالذكرى السنوية للحدث الأصلي. ولكن ربما لم يستوعب أحد روح الشيء أفضل من شخص لم يكن هناك حتى.
"عندما وصلنا إلى وودستوك
كنا نصف مليون قوي
وفي كل مكان كانت هناك أغنية واحتفال
وحلمت رأيت القاذفات
ركوب بندقية في السماء
وكانوا يتحولون إلى فراشات
فوق أمتنا "
من كتب "وودستوك"؟
هذه النغمة الرائعة والمثيرة من تأليف الشاعر والمطربة الكندية جوني ميتشل. لم تكن جوني في فاتورة المهرجان ، ولم تحضر للتسكع مع أصدقائها.
كانت Joni قد أنهت للتو حفلة في مسرح Auditorium Theatre في شيكاغو ، حيث كانت الفعل الافتتاحي لـ Crosby و Stills & Nash ، وتوجهوا جميعًا إلى Woodstock ، حيث كان من المقرر أن تقدم CS & N ثاني ظهور مباشر لها على الإطلاق ، بعد أن كان في شيكاغو. عندما وصلوا إلى المطار في نيويورك بعد ظهر يوم الأحد 17 أغسطس ، كانت هناك بالفعل فوضى حول تأمين نقاط على طائرات هليكوبتر متجهة إلى موقع الحفلة الموسيقية بالإضافة إلى تأخيرات هائلة في نقل العارضين ذهابًا وإيابًا. تم حجز Joni لإجراء مقابلة في The Dick Cavett Show في اليوم التالي ، وكان مديرها David Geffen قلقًا من أن Joni لن تعود من موقع الحفل في الوقت المحدد للقيام بالبرنامج الحواري. لذلك ، وبكل أسف بقيت في نيويورك بمفردها بينما CS & N توجهت إلى وودستوك ، حيث أخذوا المسرح في النهاية الساعة 3:30 من صباح يوم الاثنين الثامن عشر.
كتبت جوني كلمات الأغاني والموسيقى أثناء إقامتها في نيويورك ، حيث قامت بصياغة الكلمات استنادًا إلى قصص إخبارية متلفزة مباشرة حول الحدث ومن ما تقاسمه معها صديقها في ذلك الوقت غراهام ناش.
النتيجة؟ وفقا للشريك الموسيقي لناش ديفيد كروسبي ، فإن جوني "استحوذ على شعور وأهمية مهرجان وودستوك أفضل من أي شخص كان هناك بالفعل."
جوني تؤدي "وودستوك" عام 1970
سيرة موجزة لجوني ميتشل
تم كتابة مجلدات عن هذه السيدة الرائعة. من بداياتها المتواضعة في البراري في كندا ، تطورت جوني إلى واحدة من أكثر كتاب الأغاني والفنانين الموهوبين في الستينيات والسبعينيات. على الرغم من أن موسيقاها ربما ليست معروفة اليوم ، فقد تم الاعتراف بها مرارًا وتكرارًا لتأثيرها على الفنانين الآخرين.
ولدت روبرتا جوان أندرسون في 7 نوفمبر 1943 في فورت ماكلويد ، ألبرتا ، لأب كان يعمل بقالة وأمًا كانت معلمة. عندما كانت جوني في التاسعة من عمرها ، استقرت هي وعائلتها في ساسكاتون ، ساسكاتشوان ، وهو مكان اشتهر به The Guess Who فيما بعد. في هذا الوقت تقريبًا ، أصيبت جوني بشلل الأطفال ، وعندما خرجت من المستشفى ، تولت عازمتها الفنية السيطرة بالكامل.
أحبّت جوني الموسيقى ، وتأثيراتها المبكرة شملت البيانو الكلاسيكي والملحنين مثل موزارت. تناولت جوني القيثارة وعلمت نفسها فيما بعد العزف على الجيتار. أكثر من أي شيء ، على الرغم من ذلك ، أحب جوني الفن ، وكانت الرسم والرسم إلى الأبد. لقد كافحت في المدرسة ، ولم يكن في المدرسة الثانوية حتى أدركت المدرس موهبتها في الكلمات وساعدتها في توجيه هذا الجانب من الطبيعة الإبداعية من خلال الشعر من خلال إخبارها "إذا كان بإمكانك الطلاء باستخدام فرشاة ، يمكنك الرسم بالكلمات ".
كانت أول حفلة موسيقية مدفوعة لجوني في لويس ريل كوفي هاوس في ساسكاتون في عام 1962 ، على الرغم من أنه لم يمض وقت طويل قبل أن تتحرك مرة أخرى. وقعت جوني على دراسة الفن في كالغاري ، ألبرتا ، لكنها وجدت الصفوف خانقة. أصبحت مؤدية منتظمة في ناد صغير في كالغاري وتركت المدرسة الفنية بعد عام واحد فقط.
لكن الأضواء الساطعة لتورنتو كانت محيرة. اتجه جوني إلى الشرق وأصبح أحد الفنانين الذين يعملون بجد في المشهد الشعبي المزدهر في يوركفيل بتورنتو. أعطى زواج قصير الأجل للمغني الشعبي الأمريكي تشاك ميتشيل اسمًا جديدًا لجوني ودخوله إلى الولايات المتحدة. كان الظهور في مهرجان نيوبورت الشعبي في عام 1966 مجرد بداية لجوني ، التي انتقلت إلى مدينة نيويورك في عام 1967 بعد انتهاء زواجها من تشاك. لعبت الحفلات الموسيقية صعودا وهبوطا على الساحل ، وأثبتت فرصة لقاء مع ديفيد كروسبي الشهير بالفعل في كوكونت جروف بولاية فلوريدا في أواخر صيف عام 1967 نقطة التحول. كانت جوني في طريقها.
خمس حقائق موسيقية
- وفقًا لموقع جوني ، تم تغطية "وودستوك" من قبل 347 فنانًا مختلفًا.
- قام جوني بأداء أغنية "Woodstock" لأول مرة في مهرجان Big Sur في 13 سبتمبر 1969. التقط فيلم "Celebration at Big Sur" الفنانين في اليوم بعد حوالي شهر من أدائهم في مهرجان Woodstock.
- أدرجت "جوني" "وودستوك" في جسدها الثالث "LP Ladies of the Canyon" الذي تم إصداره في أبريل 1970. وقد تم إصداره سابقًا باعتباره الجانب B من أغنية "Big Yellow Taxi".
- سجلت CSN & Y "Woodstock" في 1970 LP Déjà Vu. بلغت نسختهم من الأغنية ذروتها في المرتبة الأولى على Billboard Hot 100 في مايو 1970.
- كان الغلاف الذي سجله Matthews Southern Comfort أفضل بالفعل في بعض الأسواق من إصدار CSN & Y. وافقت سجلات MCA على إصدار هذه النسخة من الأغنية في المملكة المتحدة فقط إذا لم تصل نسخة CSN & Y إلى قوائم الموسيقى في المملكة المتحدة. ذهب إصدار Matthews Southern Comfort إلى رقم 1 في المملكة المتحدة و # 5 في كندا.
لكنني لا أعرف ما إذا كنت سأكتب أغنية "Woodstock" لو كنت قد ذهبت. كنت من المعجبين الذين لم يتمكنوا من الذهاب ، وليس الحيوان المؤدي. لذلك أعطاني وجهة نظر مختلفة.
- جوني في مقابلة لمجلة لايف آب 1994نسخة كروسبي ، ستيلز وناش من "وودستوك"
إصدارات عديدة من "وودستوك"
تم تغطية هذه الأغنية من قبل فنانين متنوعين مثل جيمس تايلور (ثلاث مرات) ، ليد زيبلين ، بوني رايت وأمريكا. سجلها CSN & Y مرتين ، و CS&N مرة واحدة و David Crosby قاموا بتغطيتها أيضًا في ألبوم منفرد.
كل فنان وضع يده عليه. بعض ما تبقى صحيحًا لإصدار Joni الأصلي ، والبعض الآخر (بما في ذلك CSN & Y) يعدل الكلمات قليلاً ويعالجها إلى حد أكبر.
أحد الأغنيات التي لم تتم ملاحظتها في القائمة على موقع جوني هو واحد من قبل جيمي هندريكس وفرقته الغجرية. صدر في عام 2018 ، الألبوم بعد وفاته كلا الجانبين من السماء يتضمن نسخة من "Woodstock" مسجلة في 30 سبتمبر 1969 في استوديوهات Record Plant ، ويضم Jimi على باس بدلاً من الغيتار وستيفن ستيلز على غناء. تم تسجيل هذا الإصدار في الواقع قبل أشهر من إصدار CSN & Y.
التقى جيمي وجوني لأول مرة في مارس 1968 في أوتاوا ، كندا ، عندما كان كلاهما في المدينة لحفلات موسيقية. كتب جيمي ما يلي حول جوني في مذكراته:
19 مارس
وصل إلى أوتاوا. فندق جميل. شعب غريب .. عشاء جميل. محادثات مع جوني ميتشل على الهاتف. أعتقد أنني سوف أسجلها الليلة باستخدام مسجل الشريط الممتاز الخاص بي (طرق على الخشب). هممم ... لا يمكن العثور على أي خشب ... كل شيء من البلاستيك. منظر جميل.
صوت رائع في العرض الأول. جيد في الثانية. تسجيل جيد. ذهبت إلى ناد صغير لرؤية جوني ، فتاة رائعة بكلمات السماء.
