من غنى أفضل؟ "سانتا كلوز قادم إلى المدينة

من أغنية كيدي إلى عيد الميلاد المفضلة

يحتفل فيلم "Santa Claus Is Comin 'to Town" بالطفل الذي يتوق إلى الإيمان بسحر سانتا. ومع ذلك ، لم يتم تسجيل هذا الكريسماس المفضل لعيد الميلاد تقريبًا لأنه كان يعتبر حدثًا جدًا.

في عام 1934 ، كتب كاتب الأغاني هافن غيليسبي كلمات الأغاني في حوالي 15 دقيقة ، ثم كتب الملحن ج. فريد كوتس اللحن الأساسي في 10 دقائق أخرى أو نحو ذلك. يضم الرقم المتفائل راويًا يحذر الأطفال من سلوكهم الأفضل في الفترة التي تسبق عيد الميلاد. هذا لأن سانتا كلوز يراقب ويدون ملاحظات حول ما إذا كان سيتم تعيينها على قائمة جيدة أو غير مطيع.

بعد أن رفض ناشر الموسيقى هذا الموسم الموسمي ، عرضه الزوج على إيدي كانتور ، المغني والمؤدي الذي استضاف برنامجًا إذاعيًا عالي التصنيف. كان سيغني الأغنية أيضًا ، لولا زوجته إيدا. لحسن الحظ ، أقنعت السيدة كانتور بإعادة النظر في كارول عيد الميلاد على أنها واحدة من شأنها أن تروق حقًا لجميع الأعمار.

وهكذا غنى كانتور أغنية العيد خلال إذاعة موكب يوم عيد الشكر في Macy في نوفمبر 1934. لم يكن هناك أي حدث حول النجاح الذي أعقب ذلك. أصبحت الأغنية ضجة فورية ، حيث باعت 30000 تسجيل و 100000 نسخة من الموسيقى ورقة في اليوم التالي . بحلول عيد الميلاد ، كانت ما يقرب من نصف مليون نسخة من النوتة الموسيقية قد رفعت من على الرفوف.

في العقود التي تلت ذلك ، أصبحت "Santa Claus Is Comin 'to Town" واحدة من أغان العطلات الأعلى ربحًا على الإطلاق. للأسف ، على الرغم من ذلك ، نقل Coots حقوق النشر الخاصة به إلى ناشر موسيقي في عام 1981 ، قبل وفاته بعدة سنوات ، ووافق على الرقم المنخفض 100،000 دولار لحقوق الأغنية الشعبية. في عام 2016 ، استعادت عائلة كاتب الأغاني أخيرًا حقوق Coots في نغمة عيد الميلاد ، والتي تقدر قيمتها الآن بنحو 3 ملايين دولار.

"من غنى أفضل؟": إليك كيف يعمل

مع العديد من الفنانين الذين يغنون نغمات عيد الميلاد نفسها ، أصبحت الزلاجة مثقلة. دعنا نرتبهم ونشطب بعضهم من القائمة.

في "من غنى أفضل؟" المسلسل ، نبدأ بالإصدار الأصلي (أو أقرب رسم بياني) من الأغاني الشعبية التي تم تغطيتها عدة مرات. ثم نقدم مجموعة من المتنافسين والفنانين الذين قاموا بإصدار إصدارات غلاف بأي نوع. بعض إصدارات الغلاف تحترم أسلوب الفنان الأصلي بينما البعض الآخر يعاد تفسيره.

نظرًا لأن إصدار الأغنية الأصلي يعتبر عادةً "قياسي" ، فإننا لا ندرجه في تصنيفاتنا الإجمالية. بدلاً من ذلك ، نعرضه أولاً للمقارنة ، مع ما يصل إلى 14 متنافسًا يتم تقديمهم بعد ذلك بالترتيب . التصويت على تفضيلاتك:

• هل تفضل الأغنية الأصلية أم نسخة الغلاف؟
• أي من إصدارات الغلاف تفضل؟

الأغنية الكلاسيكية

"سانتا كلوز قادم إلى البلدة" بقلم بينج كروسبي وأخوات أندروز (1947)

كان Bing Crosby هو الفنان الأكثر شعبية في عصره - ممثل حائز على جائزة الأوسكار ، ومغني معروف بحزامه لأغانيه ، ومذيع راديو ، ونجم تلفزيوني. في الوقت الذي أصدر فيه هذا التسليم المبكر لـ "Santa Claus Is Comin 'to Town" ورأى أنها تصنع مخططات Billboard ، سجل Crosby بالفعل "White Christmas" (لا يزال الأكثر مبيعًا على الإطلاق). وبعد مرور عام ، في عام 1948 ، تم انتخابه "الرجل الأكثر إعجابًا على قيد الحياة" ، قبل كل من جاكي روبنسون والبابا. الآن هذا نجم!

على الرغم من تعدد المواهب مثل Bing Crosby ، دعنا نعترف ، مع ذلك ، بأنه لا يوجد أحد مثالي. لا يمكن لكل فنان أن يفجر المنافسة مع كل أغنية يغنيها. قد يبدو هذا مقدسًا بالنسبة إلى محبي كروسبي الحقيقيين ، ولكن عندما يتعلق الأمر بهذه الأغنية ، فإن الفنانين الأحدث غنوها بشكل أفضل.

على الرغم من أنني أحب موسيقى الفرقة الكبيرة هنا ، إلا أن صوت كروسبي يفتقر إلى القوة ، وقد طغت عليه نقاط من أصوات الغناء الصاخبة من The Andrews Sisters. على الرغم من أن صوت هؤلاء الأخوات الثلاث كان يهدف إلى موازنته ، إلا أن أصواتهن كانت قوية للغاية لدرجة أن التأثير يحد من السخرية. يبدو الأمر كما لو كانت الفتيات يستنشقن الهيليوم.

كان كروسبي متعاونًا متكررًا مع The Andrews Sisters ، وكانت شائعة في حد ذاتها ، حيث سجلت أغاني مثل "Boogie Woogie Bugle Boy". بلغ هذا الإصدار من "Santa Claus Is Comin 'to Town" ذروته عند رقم 22 على لوحة Billboard. استمع إلى العديد من الفنانين الذين غطوا الأغنية ثم قرروا: من غنوها بشكل أفضل؟

المتنافسون

إصدارات الغلاف بالترتيب المصنف

1. "سانتا كلوز قادم إلى البلدة" بقلم ماريا كاري (1994)

يبدأ هذا الإصدار من "Santa Claus Is Comin 'to Town" المزدحم بشكل معتدل مع عدة أشرطة من اللحن من تهويدة Brahms (التي قد تعرفها باسم "Go to Sleep Little Baby"). ولكن بعد ذلك ارتدي حزام الأمان لأن ماريا كاري تنقسم بسرعة إلى رقم عيد الميلاد الذي تم تسريعه.

كاري مليء بالحيوية الموسمية والحيوية ، احتفالًا بوصول سانتا الوشيك إلى الميل الكامل. تضيف المقطع التالي غير الموجود في النسخة الأصلية:

الأطفال في أرض الفتاة والصبي
سيكون لها اليوبيل
سيبنون أرض لعبة
في جميع أنحاء شجرة عيد الميلاد.

تغني مغنية البوب ​​في الجزء الخلفي من الاستاد ، وتضرب ملاحظاتها العوارض الخشبية. يشار إلى كاري باسم "Songbird Supreme" ، لا يحمل كاري شيئًا مع هذه اللحن. تدعم كل من الموسيقى الخلفية والجوقة الداعمة لها بخبرة بدلاً من التنافس مع النجمة الحائزة على جائزة جرامي. هذه هي بالتأكيد النسخة التي تغلب عليها في كتابي!

2. "سانتا كلوز قادم إلى البلدة" من قبل البلورات (1963)

واحدة من الأصوات المحددة في الستينيات ، كانت The Crystals مجموعة فتيات من الدرجة الأولى. تم تسمية أغنيتهم ​​"دا دو رون رون (عندما كان يسير بي إلى المنزل)" من قبل مجلة رولينج ستون كواحدة من أفضل 500 أغنية في كل العصور. من خلال إقراض أسلوبهم المميز إلى "سانتا كلوز هي كومين إلى تاون" ، أثرت هذه المجموعة الشهيرة على كيفية تفسير فناني البوب ​​والروك لأغنية العطلة. إن تركيز البلورات على "سانتا" في "سانتا كلوز قادم إلى المدينة" هو أمر لا ينسى بشكل خاص.

هذه النسخة سريعة وعالية الروح وشديدة الحنين إلى الستينيات. من المسلم به أن المقدمة المنطوقة المطولة من Crystals تضيف القليل ولا تتطابق مع إيقاع ما تبقى من الأغنية. ومع ذلك ، هذا هو الجزء الوحيد من هذا الإصدار الذي لا أحبه تمامًا. لاحظ أن المقطع الإضافي لماريا كاري حول الأطفال الذين يبنون أرضًا حول شجرة عيد الميلاد يعتمد على إصدار The Crystals. هذه زوبعة لأغنية الغلاف التي تريد تشغيلها مرارًا وتكرارًا.

3. "سانتا كلوز قادم إلى البلدة" بواسطة جاكسون 5 (1970)

استعد للغناء عالي الجهد لمايكل جاكسون الشاب وهو يضرب بهدوء النغمات العالية. بالكاد يحتوي المغني المراهق على حماسته لأنه يتطلع إلى زيارة سانتا. مسح بريطاني في عام 2012 اسمه "سانتا كلوز هو كومين إلى تاون" من قبل جاكسون 5 كواحدة من أفضل 10 أغاني عيد الميلاد الجديرة بالثقة. أقول أنها يجب أن تكون البخيل. (ما خطبهم؟)

ستلاحظ على الأرجح أن هذا الغلاف يحتوي على مقطع لا يحتويه الكثيرون الآخرون - واحد تم استعارته من الإصدار بواسطة Bing Crosby و The Andrew Sisters (أو Johnny Mercer و The Pied Pipers ، إذا كنت تفضل ذلك). يضيف هنا إلى تأثير الأحداث:

أبواق صغيرة من الصفيح وبراميل ألعاب صغيرة
Rooty-toot-toot و rump-a-tum-tums
الدمى ذات الشعر المجعد ، التي تملأ وتهدل
الفيلة والقوارب وسيارات الأطفال أيضًا.

على الرغم من أن المغني البالغ من العمر 11 عامًا وإخوانه يؤدون دور The Jackson 5 ، إلا أن MJ هو النجم الحقيقي ، حيث يتفوق غناءه النشط على البقية. يلتقط هذا التسليم وقتًا مرًا في ثقافتنا لن نعود إليه أبدًا. إنه يسبق حياته المهنية الهائلة ، والشائعات والفضائح ، وجميع جراحاته التجميلية. إذا استطعنا العودة فقط.

4. "Santa Claus Is Comin 'to Town" بواسطة Jessie J (2018)

تبدأ نسخة الغلاف هذه بطريقة متنفسة وقذرة تقريبًا. ثم تأخذ منعطفًا قويًا يمينًا مع دخول الموسيقى التي تعزف على موسيقى الجاز. الجانب النابض والإبداعي للمغني يتقدم للأمام ويحصل على أصابع القدم.

تقترب `` جيسي جي '' من نغمة عيد الميلاد بمهارة وحيوية نجمة البوب ​​العالمية التي توفرها ، حيث تقدم علاجًا خفيفًا وممتعًا للأغنية. بدلاً من التمسك حصريًا بكلمات الأغاني الأصلية ، هناك بعض الارتجال في جسر الأغنية ، لكنه لا ينتقص:

هنا يأتي سانتا كلوز القديم
هنا يأتي سانتا
إنه قادم ولن يمر وقت طويل
لن تكون طويلة
هنا يأتي سانتا كلوز القديم
في حلة حمراء
إنه قادم ولن يمر وقت طويل ....

5. "سانتا كلوز قادم إلى المدينة" بقلم بروس سبرينغستين وفرقة The Street (1981)

يعالج بروس سبرينغستن رواد الحفلات الموسيقية في هذه النسخة الروكية من "سانتا كلوز هو كومين إلى تاون" منذ عام 1978. وأعاد إصدار تسريحه عام 1981 لأغنية العطلة في عام 2007. صوته خشن وغير متصل في بعض الأماكن ، وهو يصرخ من خلال أجزاء ويضحك من خلال الآخرين. ومع ذلك ، فهو رمز بشكل لا يمكن الاستغناء عنه The Boss. إنها نسخة حية ، وإن كانت غير كاملة.

6. "سانتا كلوز قادم إلى المدينة" بقلم فرانك سيناترا (1948)

إليك كل من حلوى الأذن وحلوى العين أيضًا - Ol 'Blue Eyes التي تقدم نسخة رشيقة ومبهجة من كلاسيكيات عيد الميلاد خلال سنواته الأولى. يا إلهي ، كان الرجل شيئًا يجب رؤيته. لكني أتطرق. أصدر فرانك سيناترا هذا الغطاء في سن 33 ، في العقود التي سبقت تعاطيه للشرب وتدخين السيجار عمقه. نسخة سيناترا من "Santa Claus Is Comin 'to Town" يسير بخطى سريعة وأنيقة وموسيقى الجاز بالطبع. كما أنه ليس هراء وغير رسمي بما يكفي لاستيعاب نصه المنحرف بشكل غير قانوني في النهاية.

قد تذكرك تحذيرات المغني حول قائمة سانتا المشاغب كيف أن رمز الموسيقى الحديثة هذا غالبًا ما كان موضوعًا لأعمدة القيل والقال عن شؤونه خارج الزواج وعلاقاته المزعومة بالجريمة المنظمة. سيناترا سميت "أعظم صوت في القرن العشرين". حصل على جائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد من هنا إلى الخلود وكان الفائز بجائزة جرامي 11 مرة.

7. "Santa Claus Is Comin 'to Town" بقلم مايكل بوبلي (2011)

هذه النسخة الرائعة من الإصدار القديم من "سانتا كلوز هي كومين إلى تاون" على Spotify. لا إهانة لمايكل بوبليه ، لكنني لا أفهم ذلك. في حين أن المغني الكندي يقدم غناءً واضحًا ومبتذلاً وشعورًا متطورًا ، فإن جهوده تبهرني على أنها مقيدة للغاية. بينما يبدو أنه يحاول بجد أن يكون ذكيًا مع عبارة "الرجل الشرير الكبير ذو اللحية البيضاء الطويلة" ، التي تم رفعها في الواقع من الإصدار من قبل Bing Crosby و The Andrews Sisters. (لم ينجح الأمر أيضًا مع Bing.)

علاوة على ذلك ، هناك العديد من النقاط حيث الأدوات النحاسية المفاجئة والمذهلة تذهلني. بشكل عام ، هناك عدد من الإصدارات الأسوأ من "Santa Claus Is Comin 'to Town" ولكن أيضًا إصدارات أفضل بشكل ملحوظ.

8. "سانتا كلوز قادم إلى البلدة" بقلم مايكل بولتون (2006)

يحكي مايكل بولتون هذا النغمة من سانتا ، ويعطيها بعض الشهية ، ثم يميل إلى كلمات الأغاني في رقم موسيقى الجاز هذا. إنه أداء ميلودرامي قوي من قبل الفائز بجائزة Grammy وسيجعلك تتأرجح إلى الموسيقى. لماذا لا تستخدم هذا الإصدار لإيقاظ حفلة عيد الميلاد البطيئة؟ لديها التوازن الصحيح بين الجاذبية والمرح.

9. "سانتا كلوز قادم إلى البلدة" من لونستار (2000)

إذا كنت تستمتع بموسيقى الريف ، فربما تتذكر هذه الفرقة لسلسلة أغانيها الفردية الأولى من أواخر التسعينات وأوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ، بما في ذلك "لا أخبار" و "أذهل" و "أنا موجود بالفعل". لا يزال لونستار معًا ، على الرغم من أننا لم نسمع الكثير منهم منذ ذلك الحين.

إذا كان سانتا راعي بقر ، فهذه هي النسخة التي كان سينفجرها من نوافذ شاحنته الصغيرة. ومع ذلك ، لن يكون خياري ، بغض النظر عن مقدار الحنين إلى المجموعة. إصدار البلد في Lonestar صغير للغاية ، والمقدمة تستمر بدون داع ، ويبدو أن نغمة عيد الميلاد هذه تبدو مثل كل أغنية Lonestar أخرى مسجلة. فقط الأكثر تفانيًا من معجبيهم سيرفعون رقم حذاء التمهيد هذا لأعلى بينما هم في أسفل بيضة البيض ويحاولون البقاء في قائمة جيدة جولي رأ العفريت.

10. "Santa Claus Is Comin 'to Town" لجوستين بيبر (2011)

احتاج شخص ما إلى معرفة Beebster في أنه كان من المفترض أن يكون هذا لحن عطلة. لسوء الحظ ، تبدأ الأصوات الصناعية إصدار الغلاف هذا ، ثم تتم متابعتها بكلمات حشو مثل "نعم" و "مرحبًا" و "رجها ، هزها". كم هو سخيف. قد لا يمانع اثنا عشر من الجماهير في أن جاستين بيبر يتكلم في الأماكن ويعدل تركيزه على الكلمات بشكل سيئ ، لكن اللحن لا يحمل الكثير من الجاذبية للبالغين. ظهر فيديو الأغنية في نهاية فيلم عيد الميلاد لعام 2011 ، Arthur Christmas.

11. سانتا كلوز هو Comin 'to Town "بواسطة Pentatonix (2014)

هناك أغاني مسموعة من مجموعة كابيلا بنتاتونيكس ، لكن هذه ليست واحدة منها. المجموعة الحائزة على جائزة جرامي ضعيفة الأداء بصوت عال وتعاني من غياب مغني رئيسي واضح هنا. قاموا أيضًا بإدخال الإيقاع وحلقة متكررة من "سانتا قادم إلى المدينة" كملءات فارغة في هذه الأغنية بدلاً من الآلات. التأثير هنا مزعج.

إذا كنت ترغب في سماع عرض عطلة رائع حقًا بواسطة Pentatonix ، فجرّب "Mary هل تعلم؟" أو "سبحان الله". صعدت المجموعة إلى الشهرة بعد فوزها بالموسم الثالث في The Sing-Off من إن بي سي.

12 - "Santa Claus Is Comin 'to Town" من قبل الطبيعة البشرية (2013)

من الصعب نوعًا ما تسمية هذه المجموعة الأسترالية "فرقة فتى" منذ أن كانت موجودة منذ 30 عامًا ، تحلق في الغالب تحت رادار الشهرة الدولية. حتى الآن ، هؤلاء الأولاد في منتصف العمر.

تقدم الطبيعة البشرية هذه النسخة البوب ​​/ دو التي لا بأس بها من أغنية "Santa Claus Is Comin 'to Town." إنه غطاء موسمي لطيف بما فيه الكفاية ، على الرغم من أنه يعاني من حصته من اللحظات غير المتناسقة والانسجام الذي يفقد العلامة في بعض الأحيان. والجزء في الوسط حيث يتوقفون عن الغناء ويتحدثون عن طريقه فقط؟ ليس ممتعا. هذه النسخة من الطبيعة البشرية ليست جاهزة تمامًا لوقت الذروة.

13. "سانتا كلوز قادم إلى المدينة" بقلم أندريا بوتشيلي (2009)

يا له من حطام قطار! امزج بين الأغاني البطيئة التي تشبه الأوبرا والمبالغ فيها "Santa Claus Is Comin 'to Town" ، أضف لهجة أندريا بوتشيلي الإيطالية وجوقة الأطفال الوقحة التي ليست في مكانها الصحيح ، ولديك هذه الفوضى. بالإضافة إلى ذلك ، هناك أماكن يبدو فيها بوتشيلي وكأنه يبحث فقط عن عذر للوصول إلى ملاحظة عالية (على سبيل المثال ، "جيد من أجل الخير" و "من الأفضل أن تنتبه"). أعتقد أن هذا يشبه شطيرة زبدة الفول السوداني والمايونيز - ربما هناك شخص يحبها ، ولكن بالتأكيد ليس أنا. يجب أن تلتزم بوتشيلي بخيارات موسيقية أكثر كلاسيكية ..

14. "سانتا كلوز قادم إلى البلدة" من قبل النجارين (1984)

على الرغم من أن جودة الزبدة في زبدة كارين كاربنتر لا تشوبها شائبة مثل أي وقت مضى ، فإن هذه الأغنية غير مناسبة تمامًا لها. هناك جوانب أسوأ في هذا الإصدار من "سانتا كلوز هي كومين إلى تاون" من الجوقة الباهتة أو الطريقة الغريبة التي تؤكد بها المطربة على جميع الكلمات الخاطئة.

والأكثر كارثية ، أنه يتميز بأجواء السبعينيات من الحميمية والرومانسية مع الإيقاع المتأخر والساكسفون المنفرد. Eww. إن تطبيق "صيغة النجارين" القياسية على عيد الميلاد هذا أمر غريب تمامًا. لا يولد غطاء الاستماع السهل هذا إثارة حول زيارة سانتا القادمة ولا يهدد بشكل غير لائق المشاغبين في التشديد لتجنب القائمة المشاغبة. بدلاً من ذلك ، ما يقدمه هو زحف على مستوى منخفض.

توفيت كارين كاربنتر في عام 1983 نتيجة لمعركتها التي استمرت لسنوات طويلة مع فقدان الشهية ، وكانت هذه أغنية تم إصدارها بعد وفاتها. أخذ شقيقها ، ريتشارد ، المواد التي قرروا عدم استخدامها لألبوم عيد الميلاد عام 1978 وسجلوا حوله. انتقده بعض الناس لأنه استغل أخته بعد وفاتها.