يستجيب ديلان
"لقد تركتني أخبار جائزة نوبل عاجزة عن الكلام. إنني أقدر الشرف كثيرًا."
بوب ديلان في إسبانيا
الجائزة
في 15 أكتوبر 2016 ، أعلنت لجنة نوبل أنه سيتم منح جائزة نوبل للآداب لعام 2016 إلى تيربادور الأمريكي وفولكينجر بوب ديلان. حصل ديلان على هذه الجائزة من خلال تطوير محتوى غنائي قوي في تسجيلاته الموسيقية التي تعود إلى أوائل الستينيات. في البداية ، لم يكن بوب متاحًا للتعليق ، ولكن في النهاية أصبح من المعروف أن السيد ديلان سيقبل الجائزة ومن المحتمل أن يحضر حفل توزيع الجوائز الذي سيعقد في 10 ديسمبر في السويد.
بعض ردود الفعل
"أشعر بسعادة غامرة لأن بوب ديلان قد فاز بجائزة نوبل. إنه شيء رائع ورائع في موسم العبث والحزن." الملك ستيفن
كان رد الفعل على اختيار ديلان سريعًا ومتنوعًا. رد العديد من المؤلفين المشهورين مثل ستيفن كينغ ، وجويس كارول أوتس ، والرئيس أوباما ، وسلمان رشدي ، وآل جور بالثناء والإعجاب.
رد الرئيس أوباما بهذه الكلمات ، "مبروك لأحد شعرائي المفضلين ، بوب ديلان ، على جائزة نوبل مستحقة."
كما هو متوقع ، لم تكن جميع ردود الفعل موضع تقدير. طلبت آمي كينغ ودانييل شونبيك ، كاتبا نشطان مع PEN ، أن يرفض ديلان الجائزة كما فعل جان بول سارتر في عام 1964. وأوضح شونبيك بهذه الطريقة ، "الجميع يعرف بالفعل سجلاته من الأمام إلى الخلف ، إنه بالفعل اسم مألوف في جميع أنحاء العالم ، هل تفعل هذه الجائزة أي شيء لإحداث أي تغيير على الإطلاق؟ "
كتاب الأغاني
سيرة روبرت ألين زيمرمان
ولد بوب ديلان في دولوث ، مينيسوتا في 24 مايو 1941 ، باسم روبرت ألين زيمرمان. بعد أن أصيب والده بشلل الأطفال في سن السادسة ، انتقلت العائلة إلى هيبينج ، مينيسوتا ، التي تقع بالقرب من دولوث. بعد الانتهاء من المدرسة الثانوية ، التحق بوب بجامعة مينيسوتا لمدة عام. ثم انسحب ، وانتقل إلى مدينة نيويورك ، حيث بدأ حياته الموسيقية من خلال أداء الأغاني الشعبية في مجموعة متنوعة من أماكن الموسيقى في مانهاتن. في مارس 1962 ، سجل وأصدر أول ألبوم له ، بعنوان ببساطة بوب ديلان .
على الرغم من بعض المعارضة من شركة التسجيل الخاصة به ، أصدر ديلان ألبومه الثاني ، The Freewheelin 'Bob Dylan ، في مايو من عام 1963. أطلق هذا الألبوم التاريخي ، الذي تضمن العديد من الزيارات مثل Blowin "In the Wind و A Hard Rain's Gonna Fall ، مهنة ديلان.
حدثت نقطة تحول رئيسية في حياة ديلان في عام 1966 ، عندما تورط في حادث دراجة نارية في وودستوك ، نيويورك. حدث هذا بعد ذلك مباشرة ، فقد كان متصلاً بأعضاء الفرقة وأصبح كهربائيًا. استغرق التعافي من الحادث عدة أشهر وتضمن العزلة عن الجمهور. ربما كان هذا هو ما يحتاجه كاتب الأغاني / المؤدي ، لأنه بعد الحادث ، واصل ديلان إنتاج العديد من القصص والأغاني الرائعة ، ولكن بوتيرة أكثر معقولية ويمكن التحكم فيها.
اعتبارا من اليوم. سجل بوب ديلان أكثر من ثلاثين ألبومًا وقام بعدد لا يحصى من الحفلات الحية حول العالم. حتى اليوم ، في عمر 75 ، لا يزال ديلان يقوم بجولات.
لماذا فاز بوب ديلان بجائزة نوبل
تستجيب الصين
منذ الإعلان عن الجائزة في أواخر أكتوبر ، كانت الاستجابة واسعة ومتنوعة وإيجابية في الغالب. حتى أن أخبار جائزة نوبل في الأدب لعام 2016 ، استقطبت تعليقات من أماكن بعيدة مثل الصين. قال Zhang Yiwu الأستاذ في جامعة بكين هذا عن بوب ديلان والجائزة.
"كانت جائزة نوبل للأدب هذا العام مفاجأة كاملة ، ونهجًا جديدًا بشكل غير متوقع - البجعة السوداء ، حتى ........ لكنها خطوة جريئة لجائزة كانت حاضرة في المشهد الأدبي لذلك سنوات عدة. إنه مبتكر بالتأكيد. في عصر الإنترنت ، كل شيء ممكن ".
كما هو متوقع ، لم يوافق كل من يقف وراء سور الصين العظيم على الاختيار. أحد المؤلفين ، زو يوي رد على تعليقه ، " شخصيا أعتقد أنه كان يجب أن يذهب إلى موراكامي".
هوميروس واللاير
الدفاع هوميروس
دافع أعضاء لجنة نوبل عن قرارهم الرائد من خلال مقارنة كلمات ديلان مع أعمال هومر التي تم جمعها (حوالي 700 إلى 800 قبل الميلاد) ، الراوي اليوناني الأعمى ، الذي سافر في الريف ، حكايات من حروب طروادة مصحوبة بآلة موسيقية وترية دعا القيثارة.
دعمت سارة دانيلز ، السكرتيرة الدائمة للأكاديمية السويدية الاختيار بهذه الطريقة ، "إذا نظرت إلى الوراء ، 5000 سنة ، تكتشف هومر و سابهو. لقد كتبوا نصوص شعرية كان من المفترض أن تؤديها ، وهي بنفس الطريقة بوب ديلان. ما زلنا نقرأ هوميروس وسافو ، ونستمتع بها ".
وأشار مدافعون آخرون عن اختيار ديلان إلى أن شكسبير لم ينشر مسرحياته أو حتى يحتفظ بسجلات مكتوبة. فقط بعد وفاة بارد العظيمة تم نشر أعماله ، وحتى في هذا الصدد كان على معاصري شكسبير البحث على نطاق واسع لاستعادة نص جميع العروض.
خذتي
كانت ردة فعلي الأولى هي المفاجأة وعدم التصديق. منذ أن بدأت الجوائز منذ أكثر من مائة عام ، كانت جائزة الأدب تُقدَّم دائمًا للكاتب الذي وضع كلماته (أو كلماتها) على الورق ، بحيث يمكن قراءتها والتفكير فيها من قبل جمهور يقدر الكلمة المكتوبة. على الرغم من أنني معجب جدًا بالسيد ديلان لمساهماته العظيمة في الثقافة الشعبية ، إلا أنني لست متأكدًا من رغبتي في رؤية جائزة الأدب الممنوحة لفولكسنجر / كاتب الأغاني.
في الفكر الثاني ، أصبحت أكثر تقديراً لمنح الجائزة لبوب ديلان. الأساس المنطقي هنا هو أنه نظرًا لأن جائزة نوبل محدودة بشكل صارم من خلال إرادة ألفريد نوبل ، (تُمنح الجوائز فقط في الأدب والكيمياء والطب والفيزياء والسلام) فإن المرونة في تحديد كل فئة هي تطور إيجابي. إلى جانب ذلك ، من المحتمل جدًا أن تكون كلمات ديلان متاحة في الطباعة لأجيال عديدة قادمة ... وأعتقد أن هذا هو ما يحدد في نهاية المطاف الأدب العظيم.
أفضل عشر أغاني ديلان
لن يحضر ديلان حفل توزيع الجوائز
في 16 نوفمبر 2016 ، أعلن بوب ديلان أنه لن يحضر حفل توزيع الجوائز ، على الرغم من أنه لا يزال يخطط لقبول الجائزة والمبلغ النقدي الكبير الذي يتناسب مع الجائزة. وبحسب الأكاديمية ، فإن بوب "يتمنى أن يحصل على الجائزة شخصيًا ، لكن الالتزامات الأخرى تجعلها مستحيلة للأسف".
بطبيعة الحال ، شعرت لجنة الجائزة بخيبة أمل لأن بوب ديلان لن يحضر حفل 10 ديسمبر شخصيًا ، ولكن مع ذلك ، سارعوا إلى تذكير المغني الشعبي بأن عليه التزامًا واحدًا فيما يتعلق بقبول جائزة 900،000 دولار.
"نحن نتطلع إلى محاضرة نوبل لبوب ديلان ، والتي يجب أن تعقدها ، وفقًا للمتطلبات ، في غضون ستة أشهر" من 10 ديسمبر ".
أتخيل أن الأكاديمية السويدية ليست الوحيدة التي تنتظر بفارغ الصبر محاضرة ديلان ، لأن مواطن مينيسوتا لا يزال لديه عدد غير قليل من المعجبين والمتابعين حول العالم ...... وستكون محاضرة ديلان ، على حد علمي وهو الأول من نوعه.
باتي سميث يغني في حفل نوبل
باتي سميث يؤدي أغنية ديلان في حفل نوبل
في مقال 5 ديسمبر في رولينج ستون على الإنترنت ، تم الإعلان عن أن باتي سميث ستحضر حفل جوائز نوبل ، حيث ستعترف بجائزة ديلان وستؤدي أيضًا "هارد المطر ستعمل فال". كان سميث قد وافق بالفعل على الأداء في هذا الحدث ، حتى قبل إعلان بوب ديلان علنًا كمتلقي الأدب. الآن ، بدلاً من غناء إحدى أغانيها الخاصة ، ستقدم أحد أرقام Dylan الكلاسيكية.
ووفقًا لنفس المقالة أيضًا ، سيعد بوب ديلان محاضرة عامة سيتم تقديمها في حدث 10 ديسمبر في ستوكهولم. في الوقت الحالي ، من غير الواضح ما إذا كان هذا سيفي بمتطلبات لجنة نوبل بأن يلقي السيد ديلان محاضرة في غضون ستة أشهر من استلام الجائزة ، إذا كان سيحصل على هدية بقيمة 900 ألف دولار تأتي معها.
ديلان يصدر خطاب نوبل
بالأمس ، 4 يونيو ، 2017 ، أصدر بوب ديلان رسميًا خطاب نوبل الرسمي ، وهو الخطاب الذي يطلب منه تقديمه ، إذا كان سيحصل على جائزة 900،000 دولار. تم إصدار التلفاز القصير الذي مدته 27 دقيقة ، وهو يعزف على موسيقى بيانو في الخلفية تبدو وكأنه جاء من هوليداي إن عبر الإنترنت للتو وهو متاح لأي شخص مهتم بالاستماع.
بصراحة ، إن الأمر يستحق الوقت المستغرق ، خاصة لأي شخص يستمتع حقًا بأغاني وأغنيات الشاعر العظيم المولود في مينيسوتا. في الدقائق الـ 27 القصيرة التي يستغرقها الاستماع ، يناقش بوب التأثيرات المهمة التي تؤدي إلى أسلوبه الموسيقي الفريد في التعبير. وتشمل هذه أسلوب على خشبة المسرح من Buddy Holly ، والتسجيلات الموسيقية لـ Leadbelly ، إلى جانب ثلاث قطع أدبية رائعة ، Moby Dick ، All Quiet On the Western Front و The Iliad and the Odyssey.
