واحدة من أعظم أغاني الستينيات كانت أغنية Otis Redding "Sitting on the Dock Of The Bay". لا تزال تحظى بشعبية كبيرة حتى اليوم. أعاد بحث على Google أكثر من مليون ونصف نتيجة للقب على العنوان على YouTube ، معظمهم من عروض الهواة من قبل أفراد يحبون الأغنية ولم يتمكنوا من الامتناع عن إصدار نسختهم الخاصة. وفقًا لشركة BMI للترخيص الموسيقي ، فهي الأغنية السادسة الأكثر أداءً في القرن العشرين.
إن قصة "Dock Of The Bay" مذهلة ومأساوية. الجزء المذهل هو كيف أصبح Otis Redding نجمًا كبيرًا في قاعة المشاهير شارك في تأليف الأغنية وغنائها ، وحملها إلى رقم 1 على الرسوم البيانية. لقد تم تلخيص المأساة في حقيقة أن "Dock Of The Bay" كانت أول أغنية في تاريخ الرسوم البيانية لمجلة Billboard Magazine التي أصبحت على الإطلاق ناجحة بعد وفاتها.
صعود نجم غير محتمل
حتى عام 1962 كانت حياة أوتيس ردينغ هي حياة مغنية تكافح. ولد أوتيس في داوسون ، جورجيا في 9 سبتمبر 1941 ، وانتقل مع عائلته إلى ماكون ، جورجيا عندما كان في الخامسة من عمره. كان ابنًا لوزير معمداني ، وبطبيعة الحال ، حصل على بداية الغناء في جوقة كنيسة Vineville Baptist في ماكون.
مع عدم قدرة الأب في كثير من الأحيان على العمل بسبب مرض مزمن ، وعائلة في حاجة ماسة مالية ، ترك أوتيس المدرسة الثانوية في الصف العاشر وبدأ في استخدام موهبته الموسيقية لتكملة دخل الأسرة. بدأ التنافس في عروض المواهب في مسرح دوغلاس التاريخي في ماكون. بعد فوزه 15 مرة متتالية ، تم منعه من المسابقة. ولكن في دوغلاس رصده عازف الجيتار جوني جينكينز ، زعيم مجموعة تسمى Pinetoppers.
أعجب جينكينز بموهبة أوتيس ، ودعاه للانضمام إلى Pinetoppers أثناء لعبهم الأندية المحلية ودائرة الكلية. خلال هذه الفترة ، سجل Otis جانبين للملصقات المحلية: "إنها على ما يرام" ، الفضل في Otis و The Shooters ، و "Shout Bamalama" ، والذي كان مدعومًا من قبل Pinetoppers Jenkins. لكن دوره مع Pinetoppers كان أكثر كحايدي وسائق من المغني. عندما سجل Pinetoppers أكبر نجاحاتهم الإقليمية ، "Love Twist" ، كان ذلك بمثابة أداة بحتة.
في دوره كسائق ومساعد شامل وجد أوتيس نفسه في ممفيس ، تينيسي في أكتوبر 1962.
مهمة القيادة المصيرية
تمت دعوة عازف الجيتار جوني جينكينز من Pinetoppers إلى Stax Records في Memphis لإجراء تسجيل تجريبي مع فرقة Stax House ، Booker T. و MG's. لم يكن لدى جنكينز رخصة قيادة ، لذلك رافقه Otis في دوره المعتاد للسائق والسائق العام. لم يكن معروفًا تمامًا لأي شخص في Stax ، ولم يكن هناك أي تفكير في أدائه.
يتذكر عازف الجيتار ستيف كروبر ، الذي أصبح مساعدًا في كتابة الأغاني في Otis ، أول مرة رأى فيها Otis Redding:
"كان هناك هذا الرجل الكبير الذي يقود السيارة ، وسحب ما يصل ، ثم يخرج ويفتح الجذع ويبدأ في سحب مكبرات الصوت والميكروفونات وكل هذه الأشياء. واعتقدت أنه كان طريقا ، كما تعلم؟ إنه كبير ، رجل قوي (كان Otis 6'2 '' ، 220 رطلاً). تصورت ، نعم ، إنه حارس شخصي ومن ثم الطرق والأشياء ، خادم أو أي شيء. "
"أنا مغني"
وفقا لصحيفة واشنطن بوست ، تبين أن جلسة التسجيل مع جوني جينكينز كانت "كارثة غير منظمة" ، وتم قطعها. حزم معظم الموسيقيين على المغادرة. ولكن لا تزال هناك حوالي 40 دقيقة متبقية على مدار الساعة لتلك الجلسة. ربما تحولوا إلى أكثر 40 دقيقة صدفة في تاريخ صناعة الموسيقى. إليك كيف يتذكر ستيف كروبر ما حدث بعد ذلك:
"جاء Otis Redding ، كما نعرفه الآن ، إلى عازف الطبول آل جاكسون وقال:" أنت تعرف ، أنا مغنية ، وأحيانًا أود أن أجعل شخصًا يسمعني أغني. " وهكذا كنت نوعًا من مدير A&R المعين (الشخص المسؤول عن تحديد الفنانين الجدد) في Stax في ذلك الوقت ، وكنت أقوم بإجراء اختبارات يوم السبت. وجاء إلي وقال: "هذا الرجل مع جوني ، يغني معه ويود منك الاستماع إليه وهو يغني. هل يمكنك أن تأخذ دقيقتين أو ثلاث دقائق والاستماع إلى هذا الرجل؟ "
في قرار غير تاريخ الموسيقى ، وافق ستيف كروبر على الاستماع إلى أغنية Otis Redding. عند الذهاب إلى البيانو ، سأل كروبر أوتيس عما يريد القيام به. بدأ أوتيس بغناء رقم سريع في أسلوب ليتل ريتشارد ، الذي كان يقلده في كثير من الأحيان. هذه هي بالضبط الطريقة التي مرت بها ، مثل التقليد ، ولم تأثر.
ولكن بعد ذلك طلب أوتيس من كروبر العزف على ما يُعرف باسم "توائم الإنجيل" على البيانو ، وبدأ في غناء أغنية كتبها "أسلحة ذراعي هذه". كان رد الفعل فوري! كما يقول كروبر ، "لقد سقطنا جميعًا على الأرض." أمسك جيم ستيوارت ، رئيس الملصق ، وستيوارت أيضًا ، تم تفجيره بعيدًا.
وبحلول ذلك الوقت ، رحل معظم الموسيقيين الذين حضروا جلسة جوني جينكينز. لاعب الباس لويس شتاينبرغ كان قد وضع جهازه في سيارته لكنه لم يغادر بعد. دعاه ستيوارت إلى سحب جهيره والعودة إليه. منذ اختفاء عازف المفاتيح Booker T. ، عازف الجيتار ستيف كروبر على البيانو ، كان جاكسون جونيور على الطبول ، وكان جوني جينكينز يعزف على الجيتار (يمكن للمرء أن يتخيل فقط ما يجب أن تكون مشاعره).
ثم شرعت هذه المجموعة الصغيرة في دعم Otis وهو يسجل "ذراعي هذه الألغام".
"هذه الأسلحة من الألغام"
بشكل لا يصدق ، أصبح هذا التسجيل المرتجل والمرتجل أول ضربة لـ Otis Redding.
كان Otis Redding ، وليس جوني جينكينز ، هو الذي عاد إلى المنزل بعقد تسجيل جديد في ذلك اليوم من أكتوبر. (استمر جينكينز في التسجيل ، وأصبح عازف جيتار محترم ومؤثر للغاية).
ولادة نجم
سرعان ما كان أوتيس يخرج ألبومات وأغانٍ فردية ، ككاتب ومغني ، والتي ارتفعت عالياً على مخططات الموسيقى الإيقاعية والبلوز (R & B). الأغاني التي ألفها مثل "لقد كنت أحبك لفترة طويلة جدًا" و "الاحترام" (التي تم رفعها إلى آفاق أكبر بواسطة أريثا فرانكلين) ، بالإضافة إلى نسخته من كلاسيكيات عصر الكساد ، "جرب رقة صغيرة" أصبحت R & B المعايير.
بحلول عام 1967 ، كان Otis Redding نجم R & B. خلال تلك السنة ، قام بجولة أوروبية منتصرة أسفرت عن ألبوم مباشر ، بعنوان مناسب Otis Redding: Live in Europe ، والذي ستطلق عليه مجلة رولينج ستون في 2003 واحدة من أعظم 500 ألبوم في كل العصور. في أعقاب تلك الجولة ، تم تسمية أوتيس كأفضل مطرب ذكر في الاستطلاع الذي أجرته صحيفة الموسيقى البريطانية ميلودي ميكر ، لتحل محل إلفيس بريسلي ، الذي كان يحتل هذا المكان في السنوات العشر الماضية على التوالي.
انتصار في مونتيري
ثم جاء الحدث الذي دفع أوتيس ريدينغ إلى الشهرة مع جمهور لم يصل إليه من قبل. وباعتباره الموسيقى الروحية الوحيدة في مهرجان مونتيري الدولي للبوب عام 1967 ، قدم Otis عرضًا متألقًا ، وفقًا لقاعة مشاهير Memphis Music Hall ، "سرق العرض من جانيس جوبلين ، من ، وجيمي هندريكس." أصبح الآن نجمًا صاعدًا ، ليس فقط بين الأمريكيين الأفارقة ، ولكن مع عشاق موسيقى البوب في جميع أنحاء العالم.
عام رائع واتجاه جديد
كانت تلك سنة رائعة بالنسبة لأوتيس. في أعقاب نجاحه على المسرح العالمي الذي قدمه مهرجان مونتيري ، استضاف حفل شواء ضخم لحوالي 300 ضيف مشارك في صناعة الموسيقى في مزرعة كبيرة بمساحة 300 فدان Big O Ranch على بعد حوالي 25 ميلاً شمال منزله السابق في ماكون ، جورجيا . تقول الزميلة زيلما ريدينغ: "كان لدينا وودستوك الخاصة بنا".
في هذه المرحلة العالية من حياته المهنية ، لم يكن هناك سوى سحابة واحدة في أفق Otis Redding. كان عليه أن يخضع لعملية جراحية لإزالة الاورام الحميدة من الحبال الصوتية. بموجب أوامر الأطباء ، مُنع من الغناء أو التحدث لمدة ستة أسابيع بعد العملية.
بطبيعة الحال ، كان هناك بعض الرعب بشأن ما قد يعنيه هذا لصوته. مما يريح الجميع ، بدا Otis أفضل بعد أن تعافى من العملية أكثر من ذي قبل. لكن فترة التوقف أعطته موسمًا للتفكير الموسيقي الذي أخذه الآن في اتجاه مختلف إلى حد ما.
ذهب أوتيس إلى سان فرانسيسكو لتقديم عرض في فيلمور ، وأثناء وجوده هناك مكث في منزل المرفأ في سوساليتو ، عبر الخليج. كان يجلس حرفيا ويشاهد زوارق العبارة تجري ذهابا وإيابا. كانت الفكرة التي استمرت في التفكير هي "أشاهد السفن تدخل وتشاهدها وهي تتدحرج مرة أخرى."
لذا ، بدأ بتأليف أغنية على عكس أي شيء كتبه أو سجله من قبل. يتذكر ستيف كروبر اليوم الذي شارك فيه أوتيس بدايات الأغنية الجديدة معه.
"عادة عندما جاء أوتيس إلى المدينة ، انتظر حتى وصل إلى فندق هوليداي إن قبل أن يتصل بي للعمل معه على الأغاني في غرفته. هذه المرة لم يستطع الانتظار. قال ،" كروب ، لقد تلقيت ضربة . أنا قادم على الفور. "
"عندما دخل أوتيس ، قال ،" المحاصيل ، احصل على القطران. " لطالما احتفظت بجيبسون B-29 حولها ، وأمسك بها ، وضبطها على أوتار E مفتوح ، مما سهل العزف على الجيتار ، ثم لعب أوتيس وغنى آية كتبها: سيتين في شمس الصباح / سأكون جالسًا عندما يأتي المساء / مشاهدة السفن وهي تتدحرج / ثم أشاهدها وهي تدور بعيدًا مرة أخرى. "
من تلك البداية ، صمم Otis و Cropper بقية كلمات الأغاني ولحن الأغنية. ثم ، في جلستي التسجيل ، الأولى في 22 نوفمبر والأخيرة في 8 ديسمبر 1967 ، سجل Otis Redding "الجلوس على حوض الخليج".
رصيف الخليج
تحطم طائرة مأساوية
بعد وضع أغنية "Dock Of The Bay" ، غادر Otis ، مع فرقته الاحتياطية ، Bar-Kays ، لسلسلة من مظاهر الطريق. عندما كانت المجموعة تحلق في طائرة خاصة من كليفلاند إلى ماديسون ، ويسكونسن ، فقدت الطائرة السلطة على بحيرة مونونا وانخفضت. كان الناجي الوحيد هو لاعب البوق بار كايز ، بن كاولي. ذهب Otis Redding. كان عمره 26 سنة فقط.
كان التاريخ في 10 ديسمبر 1967 ، بعد ثلاثة أيام فقط من انتهاء Otis من تسجيل أغنية "Dock Of The Bay".
تستمر الحياة
وكانت طائرة أوتيس قد هبطت يوم الأحد. ولكن ، كما هو متوقع ، حتى يوم الإثنين ، أصر المديرون التنفيذيون لشركة تسجيلات غير عاطفية ، كما يتذكر ستيف كروبر ، "علينا أن نخرج شيئًا ما."
في هذه المرحلة ، كانت الأغنية الجديدة بعيدة عن أن تكون جاهزة للإصدار. لا يزال يتعين القيام بالكثير من أعمال الإنتاج. إن الجهد المكثف لإضافة اللمسات النهائية اللازمة للتسجيل سيقع على عاتق متعاون Otis ، ستيف كروبر. كانت ، كما يقول ، "صعبة للغاية". لم يتم انتشال جثة أوتيس من موقع التحطم. لكن الاندفاع لإكمال وإصدار تسجيله النهائي كان في الواقع أمرًا جيدًا لكروبر. يقول في ذلك الوقت ، "ربما الموسيقى هي الشيء الوحيد الذي جعلني أستمر."
لمسات السخرية المحيطة "الجلوس على رصيف الخليج"
ومن المفارقات ، أن Otis Redding لم يسمع أبدًا بالتسجيل المحبوب جدًا حتى بعد نصف قرن تقريبًا. كما يتذكر ستيف كروبر ،
"لم يسمع Otis أبدًا الموجات ، ولم يسمع أبدًا نوارس البحر ، ولم يسمع صوت تعبئة الجيتار الذي فعلته. وفي الواقع ذهبت إلى شركة جلجل محلية هناك ، Pepper-Tanner ، ودخلت إلى مكتبة الصوت الخاصة بهم و أخرجت بعض نوارس البحر وبعض الموجات وقمت بعمل حلقة الشريط من ذلك ، وأدخلتها إلى داخل الثقوب ، كما تعلم. كلما استغرقت الأغنية استراحة صغيرة ، كنت ملؤها نوعًا ما بنورس البحر أو موجة."
المفاجأة الثانية تتعلق بالصفير الشهير الذي يختتم الأغنية. ربما كان يطلق عليه صافرة الأكثر شهرة في التاريخ الموسيقي. ومع ذلك ، لم يكن من المفترض أن تكون جزءًا من الأغنية على الإطلاق.
عندما أنهى Otis جلسة التسجيل في 8 ديسمبر ، كان لا يزال هو وستيف كروبر يحاولان التوصل إلى غناء لإنهاء الأغنية. لذا ، كان صفير Otis مخصصًا ببساطة كعنصر نائب حتى يمكن إضافة الكلمات النهائية بمجرد عودته من رحلته على الطريق. بالطبع ، لم يحدث ذلك أبدًا ، وترك كروبر صفيرًا باعتباره نهاية مناسبة ومؤثرة جدًا للأغنية.
المفارقة الأخيرة هي أن "The Dock Of The Bay" كان مختلفًا جدًا عن الأسلوب الذي كان معروفًا به Otis Redding لأن رئيس سجلات Stax Jim Stewart في البداية لم يرغب في إصدار التسجيل. لا أحد في Stax ، بما في ذلك زوجة Otis Zelma ، أحبها. لكن كلا من Otis و Steve Cropper ذهبوا بقوة إلى الخفافيش على الأغنية ، وأصروا على أنها يمكن أن تصبح أول أغنية Otis Redding # 1. فقط بعد وفاة Otis ، وبعد سماع المزيج الأخير من Steve Cropper للأغنية ، وافق ستيوارت على إصدارها.
الغيمة 9: المدرسة الثانوية فرقة كابيلا تغني "حوض الخليج"
خاتمة
عندما تم إصداره ، أطلق "Dock Of The Bay" على قمة كل من R & B ومخططات موسيقى البوب ، وأصبح رقمًا قياسيًا ذهبيًا. كما تنبأ Otis و Cropper ، أصبح أول نجاح لـ Otis ، حيث تم بيع أكثر من أربعة ملايين نسخة حول العالم. سرعان ما تم إنتاج أربعة ألبومات من تسجيلات Redding التي لم يتم إصدارها سابقًا ، بما في ذلك واحد يحمل عنوانًا بعنوان "Dock Of The Bay". كانت جميعها شائعة جدًا. (خمسة ألبومات Otis Redding ، بما في ذلك "Dock Of The Bay" ، هي من بين أكبر 500 ألبوم في مجلة رولينج ستون في كل العصور).
في حفل توزيع جوائز جرامي لعام 1968 ، "الجلوس على حوض الخليج" ، فاز بجائزة أفضل أداء إيقاعي وبلوز لأوتيس ، وأفضل أغنية إيقاعية وبلوز لأوتيس وستيف كروبر ككتّاب.
تمت إعادة تسجيل الأغنية من قبل العديد من المطربين ، بما في ذلك غلين كامبل ، بوب ديلان ، بيرسي سليدج ، سام وديف ، سيرجيو مينديس وبرازيل 66 ، ومايكل بولتون ، الذي بقيت نسخته لعام 1988 على قوائم الموسيقى لمدة 17 أسبوعًا.
ويستمر الزخم.
في عام 1992 ، حصل قرص مضغوط تجميعي ، "أفضل ما في Otis Redding" ، على الذهب ، حيث باع أكثر من 500000 نسخة.
جوستين تيمبرليك في البيت الأبيض
في عام 2013 ، تم تنفيذ "Sitting On The Dock Of The Bay" في مكان بارز في واشنطن العاصمة من قبل جاستين تيمبرليك ، الذي كان مدعومًا من قبل ثنائي غنائي غير معروف سابقًا باسم "باراك وميشيل".
تم إدخال Otis Redding في قاعة مشاهير الروك آند رول في عام 1989 ، وأصدر مكتب البريد الأمريكي طابع بريد تذكاري يبلغ 29 سنتًا على شرفه في عام 1993.
ولكن بعيدًا عن كل الجوائز ، ربما يكون أعظم إرث لـ Otis Redding هو أنه مع كل الموسيقى الشعبية التي شهدتها منذ الستينيات ، واصل فيلم Sitting On Dock of the Bay جذب المعجبين في كل جيل جديد.
