عندما يتعلق الأمر بالرموز الموسيقية المؤثرة ، يجب أن يكون إلفيس بريسلي على رأس القائمة. على مدى العقود العديدة الماضية ، قام العديد من الفنانين بتسجيل أو أداء نسخهم الخاصة من أغانيه الشهيرة. لذا ، صعد على متن "القطار الغامض" وتحقق من أفضل عشرة تفسيرات لضربات "الملك" بترتيب زمني.
غلاف كلاسيكي لأغاني إلفيس بريسلي
- "Love Me Tender" من إعداد ليندا رونستادت ، 1978
- "الأخت الصغيرة" من تأليف Rockpile مع روبرت بلانت ، 1979
- "عقول مشبوهة" من تأليف شباب أكلة لحوم البشر ، 1985
- "لا تكن قاسيًا" بقلم جودز ، 1987
- "Always On My Mind" من بت شوب بويز ، 1987
- "Viva Las Vegas" بروس سبرينغستين ، 1990
- "كل اهتزت" بول مكارتني ، 1999
- "القمر الأزرق في كنتاكي" للمخرج ريكي سكاجس من بطولة جون فوجيرتي ، 2000
- "هذه على ما يرام ماما" بقلم سكوتي مور وإريك كلابتون ، 2005
- "لا يمكن أن تساعد في الوقوع في الحب" بقلم كريس إسحاق ، 2011
1. "Love Me Tender" من إعداد ليندا رونستادت ، 1978
هذا عرض جميل للأغنية الشهيرة من فيلم بريسلي الأول. وقد تم تغطية هذه الأغنية أيضًا من قبل فنانين مثل فرانك سيناترا ، ميرل هاغارد ، BB King ، و Amy Grant. بعد وفاة بريسلي ، بدأ رونستادت في أداء حفل "Love Me Tender" في حفل تكريمي له. وسجّلت لاحقًا مسار مخططها الأمريكي الذي يتصدر قائمة المعيشة في ألبوم الولايات المتحدة الأمريكية . ظهرت نسخة Ronstadt نفسها ، Waddy Wachtel على الغيتار الصوتي وغناء التناغم ، ودون Grolnick على الجهاز.
2. "الأخت الصغيرة" من تأليف Rockpile مع روبرت بلانت ، 1979
خلال الشهر الأخير من السبعينيات ، عقدت سلسلة من الحفلات الموسيقية في لندن لتقديم المساعدة المالية لضحايا كمبوديا التي مزقتها الحرب. كان بول مكارتني وأجنحة العمل الرئيسي في 29 ديسمبر ، الليلة الأخيرة من العروض. قام كل من إلفيس كوستيلو ومناطق الجذب السياحي وروكبايل ، الذي يضم نيك لوي وديف إدموندز ، بأداء مجموعات قصيرة في ذلك المساء. انضم روبرت بلانت إلى Rockpile على خشبة المسرح ليغني الرصاص في "الأخت الصغيرة" ، الجانب ب من أغنية بريسلي الفردية لعام 1961 "(ماري الاسم) لهبته الأخيرة". قدم كل من Rockpile's Edmunds و Billy Bremner أعمال غيتار لطيفة ، بصوت متحمس من Plant. تم إصدار أداء Rockpile و Plant في ألبوم الفينيل المزدوج 1981 The Concerts for The People of Kampuchea . أصدر Ry Cooder نسخة استوديو من "Little Sister" في عام 1979 أيضًا.
3. "العقول المشبوهة" من تأليف فاين يونغ آكلي لحوم البشر ، 1985
حققت المجموعة المكونة من المغني رولاند جيفت وأعضاء بيت السابقين أندي كوكس وديفيد ستيل نجاحًا كبيرًا في ألبومهم عام 1988 ، الخام والطبخ ، الذي يضم الأغنية الناجحة "إنها تقودني إلى الجنون". قبل ثلاث سنوات ، في ألبومهم الأول الذي يحمل عنوانًا ذاتيًا ، سجلوا غلافًا لأحدث أغنية بريسلي رقم واحد على مخططات لوحة الولايات المتحدة ، "عقول مريبة". مع جيتار twangin من Cox و Orchestration و خلفية الغناء من قبل Bronski Beat السابق ومغني Communards Jimmy Somerville ، فإن تسليم FYC سيصبح رقم ثمانية على مخطط المملكة المتحدة الفردي. كتب مارك جيمس الأغنية لأول مرة وسجلها في عام 1968 ، مع إصدار نسخة بريسلي في العام التالي.
4. "لا تكن قاسيًا" من قبل جودز ، 1987
ظهرت هذه النسخة من أغنية بريسلي رقم 1956 الأولى وهي غناء لطيف ومبهج من الثنائي الأم / الابنة ديانا إلين جود (نعومي) وكريستينا سيمينيلا (وينونا). تم تقديم غناء الدعم من قبل The Jordanaires ، الذين ظهروا في جلسات استوديو بريسلي من 1957 إلى 1970. بلغ تسجيل الجودو عام 1987 ذروته في المرتبة 10 على لوحة بيلبورد الساخنة. تم تغطية النغمة أيضًا بواسطة Cheap Trick ، الذي وصل إصداره إلى المرتبة الرابعة على مخطط Billboard Hot 100 الفردي في عام 1988.
5. "دائما في ذهني" بقلم بت شوب بويز ، 1987
في عام 2014 ، وصف استطلاع موسيقى بي بي سي هذا المسار بأنه أفضل إصدار غلاف على الإطلاق. استغرق الثنائي Pet Shop Boys الثنائي نيل تينانت وكريس لوي أغنية بريسلي الريفية عام 1972 وأضافوا لمسة خاصة بهم إلى الأغنية. تم تسجيل Pet Shop Boys بعد أدائهم للنغمة في عام 1987 "Love Me Tender" الخاص ITV-UK ، والذي احتفل بالذكرى العاشرة لمرور بريسلي. تصدرت نسخة تينانت ولوي من "Always on My Mind" مخطط الفردي في المملكة المتحدة لمدة أربعة أسابيع في ديسمبر 1987. كما وصلت إلى الخمسة الأوائل في الولايات المتحدة قبل أربع سنوات ، وقد فاز تسليم ويلي نيلسون للنغمة بجائزة جرامي لأغنية The Song of the عام.
6. "Viva Las Vegas" بروس سبرينغستين ، 1990
"The Boss" يغطي "الملك". في عام 1990 ، أصدرت New Musical Express بالمملكة المتحدة ألبومًا خيريًا بعنوان "The Last Temptation of Elvis" لصالح مركز العلاج بالموسيقى نوردوف روبنز بلندن. كان كل من مكارتني وداريل هول وجون أوتس وآرون نيفيل وديون ديموتشي من بين الفنانين الذين عرضوا أعمالهم الكلاسيكية لكلاسيكية بريسلي. كان مسار Springsteen هو أغنية العنوان من فيلم بريسلي الخامس عشر . غنى Springsteen وعزف على الجيتار على المسار ، برفقة إيان ماكلاغان على البيانو والأعضاء ، وبوب جلوب على باس ، وجيف بوركارو على الطبول.
بالمناسبة ، Springsteen ليس غريبا على أداء نغمات بريسلي. ظهرت "Heartbreak Hotel" و "Good Rockin 'Tonight" و "Burning Love" ونسخة معاد ترتيبها من "Follow That Dream" (مع كلمات مختلفة) على قوائمه الموسيقية عدة مرات على مر السنين.
7. "كل اهتزت" بقلم بول مكارتني ، 1999
دافيد جيلمور من بينك فلويد و The Pirates 'Mick Green يدعمان مكارتني على الغيتار لهذه النسخة المطلقة من أغنية بريسلي رقم واحد في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة منذ عام 1957. هذه النسخة مأخوذة من ألبوم Run Devil Run الخاص بمكارتني. اعتبر هذا الإفراج بمثابة عودة إلى جذوره. كما تميزت بتصوير البيتلز السابق على بريسلي "I Got Stung" و "Party". تم تضمين تسجيل مباشر لمكارتني يؤدي "All Shook Up" في عام 1999 في نادي ليفربول في الكهف على القرص المضغوط لتجميع المملكة المتحدة لعام 2007 مجموعة الكهف - النادي الأكثر شهرة في العالم . كما غطت بيلي جويل أغنية "All Shook Up" في فيلم شهر العسل لعام 1992 في فيغاس .
8. "Blue Moon of Kentucky" للمخرج ريكي سكاجس من بطولة جون فوجيرتي ، 2000
تم تسجيل النغمة ، أغنية البلو جراس الرسمية لولاية كنتاكي ، لأول مرة في عام 1946 من قبل بيل مونرو على أنها الفالس. بعد ثماني سنوات ، قطع بريسلي نسخته من الأغنية في Sun Studios في ممفيس ، وأصبح الوجه الآخر لأغنية "That Alright Mama". تم تغطية "القمر الأزرق في كنتاكي" من قبل مكارتني ، وباتسي كلاين ، وراي تشارلز ، وغيرهم. يمكن العثور على تسليم سكاجس وفوغرتي في تحية إلى مونرو بعنوان "مون مون: أغاني بيل مونرو". يبدأ التسجيل الأصلي لـ Monroe ، وينقسم إلى نسخة نمط روكابيلي من Skaggs و Fogerty. بالإضافة إلى ذلك ، يلعب كيتون روبرتس ، وهو عضو سابق في فرقة Rainbow Ranch Boys الموسيقية لهانك سنو ، عزف بعض الجيتار الصلب اللذيذ على مسار Fogerty.
9. "هذه على ما يرام ماما" بقلم سكوتي مور وإريك كلابتون ، 2005
في ديسمبر 2004 ، كانت استوديوهات Abbey Road في لندن هي الموقع لحفل تكريم لمرة واحدة للملك بقيادة أول عازف غيتار رئيسي له ، سكوتي مور. وانضم إلى مور في طريق آبي موسيقيون مثل مارك كنوبفلر وروني وود وديفيد جيلمور. على هذا المسار ، تعامل إريك كلابتون مع الغناء ولعب الغيتار الصوتي ، في حين ساهم مور الغيتار الرئيسي. كان كلابتون مرتاحًا واستمتع بالتأكيد بالأداء مع مور ، كما هو موضح في الفيديو أدناه. كانت مجموعة بيل وايمان ، The Rhythm Kings ، الفرقة المساندة لهذا الحفل. تم إصدار الأداء على القرص المضغوط الفرنسي Bear Family Label لعام 2005 ، Scotty Moore & Friends: Hommage Au Roi Du Rock'n'Roll - Live at Abbey Road ، وكذلك على Universal Music DVD ، A Tribute To The King .
10. "لا يمكن أن تساعد في الوقوع في الحب" بقلم كريس إسحاق ، 2011
يقدم مغني "اللعبة الشريرة" عرضًا جيدًا للأغنية من فيلم بريسلي بلو هاواي لعام 1961. لحن النغمة مبنية على أغنية الحب الفرنسية الفرنسية "Plaisir d'amour" التي كتبها جان بول ايجيد مارتيني عام 1784. سجل إسحاق المسار في Sun Studio في ممفيس ، حيث قام بريسلي بإعداد أول موسيقاه على القرص. كان تفسير إسحاق الموسيقي جزءًا من ألبوم الغلاف Beyond the Sun ، تكريمًا لفناني Sun Records Presley و Johnny Cash و Roy Orbison و Carl Perkins و Jerry Lee Lewis.
حصل UB40 على رقم واحد في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة مع غلافه للأغنية لعام 1993.