بحكم عمري ، هذه أغاني لا يحق لي أن أعرفها (إنها تعود لعصر والدي). ولكن بينما كنت أشب عن الطوق ، كانوا يلعبون ويستمتعون في كثير من الأحيان في منزلنا.
أتذكر بلهفة التجمعات مع العمات والأعمام ، حيث يسجل ميتش ميللر ، وأوراق الغناء المصاحبة لها ، ونحن جميعًا "نغني مع ميتش".
Swing and Big Band Era Songs 1910–1940s
- "أضواء الميناء"
- "أورا لي"
- "تشاتانوغا تشو تشو"
- "Boogie Woogie Bugle Boy of Company B"
- "Beat Me Daddy Eight to the Bar"
- "لقد كنت أعمل في السكك الحديدية"
- "كانت ترتدي الشريط الأصفر"
- "يوجد حانة في المدينة"
- "خيوط فضية بين الذهب"
- "إنه فقط قمر ورقي"
1. "أضواء الميناء"
صدر: 1937
غنى في الأصل: فرانسيس لانجفورد
بقلم: هيو ويليامز مع كلمات جيمي كينيدي
تم غناء هذه الأغنية لعام 1937 في الأصل من قبل فرانسيس لانجفورد. كتب الموسيقى هيو ويليامز بكلمات كتبها جيمي كينيدي ، الملحن الأيرلندي الشمالي. من غير المعروف ما إذا كان الشاعر الغنائي يحمل أي علاقة بعشيرة كينيدي للسياسة الأمريكية.
رأيت أضواء الميناء
قالوا لي فقط أننا سنفترق
نفس أضواء الميناء القديمة التي أحضرتك إليّ ذات مرة
شاهدت أضواء الميناء
كيف يمكنني المساعدة إذا بدأت الدموع
وداعا لليالي العطاء بجانب البحر الفضي
- هيو ويليامز ، "أضواء الميناء"2 - "أورا لي"
صدر: خلال الحرب الأهلية
غنى في الأصل: غير معروف (صنعه فرانسيس فارمر وإلفيس)
بقلم: غير معروف
في الأصل أغنية حرب أهلية ، أعيد نشرها في فيلم عام 1936 ، "تعال واحصل عليها" ، عندما غنتها فرانسيس فارمر. إذا كانت النغمة تبدو مألوفة لك ، على الرغم من عمرها ، فهذا لأنه "سرق" بواسطة الفيس بريسلي لأغنيته "Love Me Tender".
التاريخ الموسيقي مليء بالملحنين "يقترضون" ألحان بعضهم البعض. هذا يعود إلى العصر الكلاسيكي.
كما شحرور في الربيع
'تحت شجرة الصفصاف
جلست وأخرجت سمعته يغني
يمدح هالة لي.
- غير معروف ، "Aura Lee"3 - "Chattanooga Choo-Choo"
صدر: 1941
غنى في الأصل: غلين ميلر باند
بقلم: ماك جوردون وهاري وارين
هذه الأغنية التي كتبها في عام 1941 من قبل ماك جوردون وهاري وارين ، تم تقديم هذه الأغنية في الأصل من قبل فرقة غلين ميللر في فيلم "Sun Valley Serenade".
معذرة لي يا فتى ، هل هذا تشاتانوغا تشو تشو؟
تتبع تسعة وعشرون ، الصبي يمكنك اعطاء تألق
يمكنني تحمل تكلفة تشاتانوغا تشو تشو
لقد حصلت على أجريتي وببساطة تافه
- ماك جوردون وهاري وارين ، "Chattanooga Choo-Choo"4. "Boogie Woogie Bugle Boy of Company B"
صدر: 1941
غنى في الأصل: الأخوات اندروز
بقلم: دون راي وهوجي برينس
كتبه دون راي وهوجي برينس في عام 1941 ، وغناه لأول مرة The Andrews Sisters. ربما يكون هذا الثلاثي من النساء من بين أشهر عصابات التأرجح والفرقة الكبيرة. لديهم العديد من الألحان الشعبية لائتمانهم. ومع ذلك ، ربما تكون معروفة باسم "Boogie Woogie Bugle Boy of Company B" ، والتي حققت نجاحًا هائلاً.
كان رجل بوق مشهور من خارج شيكاغو
كان لديه أسلوب الرقصة الذي لا يمكن أن يلعبه أي شخص آخر
كان الرجل الأعلى في حرفته
ولكن بعد ذلك جاء رقمه وذهب مع المسودة
إنه في الجيش الآن ، رواية تافهة
إنه فتى بوجي بوجي من الشركة ب
- دون راي وهوجي برينس ، "Boogie Woogie Bugle Boy of Company B"5. "ضربني بابا ثمانية إلى نقابة المحامين"
صدر: 1940
غنى في الأصل: الأخوات اندروز
بقلم: دون راي وراي ماكينلي وهوجي برينس
كتب هذه الأغاني دون راي ، وراي ماكينلي ، وهوجي برينس في عام 1940 ، وقد غناها The Andrews Sisters. هناك أوجه شبه واضحة بين هذه الأغنية وبين أغنية Boogie Woogie Bugle Boy اللاحقة. في حين أنهم ليسوا نفس اللحن تمامًا ، وهم في مفتاح مختلف ، إلا أنهم لا يزالون يبدون متشابهين إلى حد كبير.
كان من الشائع إلى حد ما خلال تلك الحقبة أن يكون للعديد من أغاني "الرقصة - الرقصة" نفس الشعور. ومع ذلك ، في هذه الحالة ، تم كتابة كلتا الأغنيتين من قبل نفس الملحنين ، لذا فإن التشابه مفهوم.
في قرية هونكي تونكي صغيرة في تكساس
هناك رجل يعزف على البيانو الأفضل حتى الآن
يمكنه العزف على البيانو بالطريقة التي تريدها
لكن الطريقة التي يحب أن يلعب بها هي ثمانية إلى البار
عندما يلعب ، إنها كرة
إنه والد كل منهم
- دون راي ، وراي ماكينلي ، وهوجي برينس ، "Beat me Daddy Eight to the Bar"6. "لقد كنت أعمل في السكك الحديدية"
صدر: 1864 (سجلت لأول مرة في عام 1927)
غنت أصلاً بواسطة: غير معروف
بقلم: غير معروف
تم نشر أول نسخة معروفة من هذه الأغنية في عام 1864. وكان أول تسجيل معروف فيكتور ريكوردز في عام 1927. تختلف الآيات إقليميا. في بعض الحالات ، يتم استخدام بعض الآيات المصنفة "R" بدلاً من الكلمات الأصلية.
تم تسجيله في كل نمط يمكن تخيله. هناك إصدار John Denver ، و Alvin و Chipmunks ، وحتى إصدار قافية حضانة للأطفال.
لقد كنت أعمل في السكك الحديدية
كل يوم طويل يعيش
لقد كنت أعمل في السكك الحديدية
فقط لتمضية الوقت بعيدا
لا يمكنك سماع صفارة الإنذار
قم في الصباح الباكر
لا يمكنك سماع صفارة الإنذار
Dinah ، ضربة القرن الخاص بك
- غير معروف ، "لقد كنت أعمل في السكك الحديدية"7. "كانت ترتدي الشريط الأصفر"
صدر: 1949
غنى في الأصل: ريتشارد هاجيمان
بقلم: ريتشارد هيجمان
نشأت هذه الأغنية من عام 1949 ، وظهرت في فيلم RKO technicolor الذي يحمل نفس الاسم ، من إخراج جون فورد ، وبطولة جون واين. كان ذلك أول فوز لثلاث جوائز لفوز بجائزة أوسكار.
في حين أن هذه الأغنية جاءت في نهاية العصر ، إلا أنها كانت لا تزال تحظى بشعبية كبيرة. ومن المثير للاهتمام أنه تم استخدامه كإيقاع من قبل الجيش ، ولكن تم تكييفه للفيلم. يبدو أن الفيلم أخذ اسمه من هذه الأغنية ، وليس العكس.
"حول رقبتها كانت ترتدي الشريط الأصفر
ارتدته في الربيع وفي شهر مايو
وإذا سألتها لماذا هي ترتديه
ارتدته لعشيقها الذي كان بعيدًا جدًا
بعيدا بعيدا
- ريتشارد هاجيمان ، "كانت ترتدي الشريط الأصفر"8. هناك حانة في البلدة
تاريخ الصدور : 1880
في الأصل غنت بواسطة: غير معروف (اشتهر بها رودي فالي)
بقلم: غير معروف
هذه أغنية شعبية بريطانية قديمة من ثمانينيات القرن التاسع عشر. في عام 1934 ، تم تسجيله على سجلات فيكتور بواسطة رودي فالي. قام هو و فرقته بالضحك على كلمات الأغنية ، لذلك تم إعادة تسجيلها (بدون الضحك). ومع ذلك ، قررت شركة التسجيل لاحقًا إطلاق الإصدارين.
للتسلية ، لقد قمت بتضمين كلا الإصدارين أدناه.
هناك حانة في البلدة ، في البلدة ،
وهناك حبيبي يجلسه ، يجلسه ،
ويشرب نبيذه وسط الضحك مجانا ،
ولا تفكر بي أبدًا.
- غير معروف ، "هناك حانة في البلدة"إصدار الضحك
نسخة مستقيمة
9. خيوط فضية من ذهب
صدر: 1873
غنى في الأصل من قبل: Eben E. Rexford (الذي اشتهر به Bing Crosby)
بقلم: كلمات Eben E. Rexford والموسيقى بواسطة Hart Pease Danks
تعود الأغنية إلى وقت سابق بكثير. تم نشره لأول مرة في عام 1873. ويتضمن كلمات من تأليف Eben E. Rexford والموسيقى بواسطة Hart Pease Danks.
النسخة التي غناها Bing Crosby ، والتي أدرجتها أدناه ، تعود إلى عام 1947. وقد تم نسخ نسخته من خلال العديد من الأعمال الموسيقية الأخرى. أدى ذلك إلى بقاء الأغنية شائعة طوال أوائل القرن العشرين .
ولكن ، يا عزيزي ، ستكون كما أنت
دائما شابة وعادلة بالنسبة لي
نعم ، عزيزتي ، سوف تكون-إي-إي-إي
دائما الشباب والعادلة لي ee
- كلمات كتبها Eben E. Rexford والموسيقى بواسطة Hart Pease Danks ، "خيوط فضية بين الذهب"10. إنه مجرد قمر ورقي
صدر: 1932
غنى في الأصل: اشتهر بها جون نايت ، بول ويتمان ، وإيلا فيتزجيرالد
بقلم: هارولد ارلين مع كلمات ييب هاربورغ وبيلي روز
هذه الأغنية التي كتبها هارولد أرلين ، وكلمات ييب هاربورغ وبيلي روز ، ظهرت لأول مرة في عام 1932 في مسرحية فاشلة في برودواي بعنوان "The Great Magoo". في وقت لاحق ، تم إحيائها لأخذ فرصة ، فيلم عام 1933 بطولة يونيو نايت و "الأصدقاء" روجرز.
تم تسجيل النسخة الأكثر شعبية من هذه الأغنية بواسطة بول ويتمان ، (صدر أيضًا في عام 1933). إنها شعبية خلال وبعد الحرب العالمية الثانية تنبع من تسجيلات الراحلة العظيمة إيلا فيتزجيرالد. نسخة أخرى مشهورة تم إصدارها خلال هذا الوقت كانت من قبل أوركسترا بيني جودمان ، الذي غنى المنشد دوتي ريد الأغنية.
النسخة أدناه من تسجيل عام 1945 بواسطة Ella Fitzgerald.
لا أشعر أبدًا أن شيئًا حقيقيًا
عندما أكون بعيدًا عنك
خارج عناقك
العالم مكان وقوف مؤقت
- كلمات Eben E. Rexford والموسيقى بواسطة Hart Pease Danks ، "إنها مجرد قمر ورقي